好在有溫總

 
因為溫家寶的推薦,令《沉思錄》在內地極之暢銷。


內地傳媒報道,今年初雪災期間,總理溫家寶為了令癱瘓了的機場公路及火車盡快開通,自己親身飛到災區,以總理之力加快重開交通樞紐。這樣大的國家,有時真的要靠領導人發揮力量,才可以推動改變。

溫總不單在救災最前線,在推動閱讀也是站在第一線。他自己親身推介古羅馬皇帝Marcus Aurelius (121-180 AD) 的作品Meditations《沉思錄》,「這本書天天放在我的床頭,我可能讀了100遍,天天都在讀。」因為他的這番話,《沉思錄》中文版一紙風行,這書由中央編譯出版社出版,北大哲學系何懷宏教授翻譯,賣出了過百萬本。這是個不可思議的閱讀現象。千年前羅馬哲王的作品居然成了廿一世紀中國暢銷書,當香港名人還在介紹《移走芝士》、《哈利.波特》、《六頂思考的帽》等書時,溫總床頭的是西方哲學經典作品《沉思錄》,水平高出何止一皮。

香港人其實都認識這位Marcus Aurelius,我們都看過《帝國驕雄》(Gladiator)這套古羅馬史詩電影,男主角羅素高爾遠征高盧,在軍帳中垂垂老去的那位皇帝,就是Marcus Aurelius。他是斯多葛派哲學家,在位時羅馬帝國天災人禍不絕,大部分的時間在戎馬征戰中度過,這本書是在行軍中完成。這是本寫給自己的書,以作者與自己對話方式寫成。斯多葛派哲學相信普遍理性,重視集體、義務;《沉思錄》說明人要處理好三種關係,一是普遍理性,要尊重,順從。二是自己身體和事物,這不太重要,只是過眼雲煙,三是人與人的關係,而人的德行主要體現在這層面。

作者認為在混亂的世界中,不要留戀赫赫威名,要保持淡泊,維持心靈的安靜,按本性生活,做一個有德行高尚的人。《沉思錄》最後一段,寫人生終會在舞台上退下來,這是人的命運,即使你以為自己的戲還未演完,也要莊嚴地退場。

《沉思錄》也反映了當國家總理的憂鬱與志向。中文版可看內地編譯出版社,英文版可看企鵝經典系列,這系列封面設計水平極高,價錢也是超值。


 

Meditations

作者:Marcus Aurelius
出版社:Penguin Books Limited(倫敦)
定價:$64
沉思錄Meditations

作者:馬可‧奧勒留 Marcus Aurelius
譯者:何懷宏
出版社:中央編譯出版社
定價:¥20




情迷野菌香

作者:江獻珠
出版社:萬里機構(香港)
定價:$158

江獻珠是一位嚴肅認真的食家和烹飪家,介紹廿三種野生菌的六十多種烹法,一改以往中文書純以植物角度觸構野生菌。此書不光是食譜,還有她跟野菌的情緣,當中包括她幼時從父、老時從夫的野菌情緣。專於中國烹飪的她也介紹外國野菌如黑松露及松茸,為讀者開拓野菌天地。
巴黎文學散步─發現未曾真正認識的新巴黎

作者:鹿島茂
出版社:山岳文化(台北)
定價:$93

研究法國小說的日本作家鹿島茂,寫了巴黎二十四處景區,以及二十四位大作家對這些景區的描述,包括十九世紀的雨果描寫十五世紀的聖母院,還有左拉的中央市場、奈瓦爾的羅浮宮、大仲馬的瑪黑區、小仲馬的意大利大道和都德的里昂車站等等。能夠代表法國的,只有藝術和文學,而不該是家樂福。




 

浮生漫談─張競生隨筆選

作者:張競生
出版社:三聯(北京)
定價:¥20

於一九二六出版《性史》的張競生,性學報告比美國的金寶博士還要早,但這位中國首個性學家不單因傷風敗俗失去北京大學哲學系教授的工作,後來到上海開書店又被查封,最終於文化大革命中去世。《性史》兩年前在台灣重印,至最近終有內地出版社將他的作品重新出土,這次張競生算是平反了。
美源.中國古代藝術之旅

作者:楊泓
出版社:三聯(北京)
定價:¥89

我們總覺得美術館的中國書畫、陶瓷和青銅器特別漂亮,跟現代作品相差極遠,其實美醜是主觀的判斷,亦常跟社會潮流改變。楊泓先生把近三十年國內考古新發現與歷史文獻互證,梳理出一部古代美術流行史,告訴讀者為何周代流行青銅器、明代時興硬木傢俬,清代最潮的卻是花巧瓷器。

 

新書爽